POTENZA 450 VA / 240 W
INGRESSO
Volt 110/120 VAC or 220/230/240 VAC
Range Voltage 81-145 VAC / 162-290 VAC
Range Frequency 60/50 Hz (auto setting)
USCITA
Tolleranza tensione uscita (Batt. Mode) ±10%
Teollernza frequenza uscita
(Batt. Mode) 60 Hz o 50 Hz ±1 Hz
Tempo d'intervento 2-6 ms, 10ms max.
Forma d'onda (Batt. Mode)
Sinusoidale Simulata
BATTERIE
Tipo & quantità batterie 12 V/4.5 AH x 1
Autonomia (1 PC carico @ 120 W) 5 min.
Tempo di ricarica tipico 4-6 ore per
ricarica al 90% della capacità
SEGNALAZINI
Presenza rete Led verde fisso
Funzionamento da batteria Led verde intermittente
PROTEZIONI
Full Protection Sovraccarico di potenza,
scarica e sovraccarica batterie
ALLARMI
Funzionamento da batteria
Suono ogni 10 secondi
Batteria scarica Suono ogni secondo
Sovraccarico Suono ogni 0.5 secondi
Batteria da sostituire Suono ogni 2 secondi
Fault Guasto Suono continuo
DIMENSIONI E PESI
Dimensioni, P x L x H (mm) 287 x 100 x 142
Peso netto (kg) 3,55
DATI AMBIENTALI
Umidità 0-90 % RH @ 0- 40°C (senza condensa)
Rumorosità < 40dB
INTERFACCIA
USB/RS-232 Port Supports
Wind. 98 SE/ME/NT4.x/2000/2003/XP/Vista/2008
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazioni senza preavviso
POTENZA 650 VA / 360 W
INGRESSO
Volt 110/120 VAC or 220/230/240 VAC
Range Voltage 81-145 VAC / 162-290 VAC
Range Frequency 60/50 Hz (auto setting)
USCITA
Tolleranza tensione uscita (Batt. Mode) ±10%
Teollernza frequenza uscita
(Batt. Mode) 60 Hz o 50 Hz ±1 Hz
Tempo d'intervento 2-6 ms, 10ms max.
Forma d'onda (Batt. Mode)
Sinusoidale Simulata
BATTERIE
Tipo & quantità batterie 12 V/7 AH x 1
Autonomia (1 PC carico @ 120 W) 10 min.
Tempo di ricarica tipico 4-6 ore per
ricarica al 90% della capacità
SEGNALAZINI
Presenza rete Led verde fisso
Funzionamento da batteria Led verde intermittente
PROTEZIONI
Full Protection Sovraccarico di potenza,
scarica e sovraccarica batterie
ALLARMI
Funzionamento da batteria
Suono ogni 10 secondi
Batteria scarica Suono ogni secondo
Sovraccarico Suono ogni 0.5 secondi
Batteria da sostituire Suono ogni 2 secondi
Fault Guasto Suono continuo
DIMENSIONI E PESI
Dimensioni, P x L x H (mm) 287 x 100 x 142
Peso netto (kg) 4.25
DATI AMBIENTALI
Umidità 0-90 % RH @ 0- 40°C (senza condensa)
Rumorosità < 40dB
INTERFACCIA
USB/RS-232 Port Supports
Wind. 98 SE/ME/NT4.x/2000/2003/XP/Vista/2008
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazioni senza preavviso
POTENZA 1000 VA / 600 W
INGRESSO
Volt 110/120 VAC or 220/230/240 VAC
Range Voltage 81-145 VAC / 162-290 VAC
Range Frequency 60/50 Hz (auto setting)
USCITA
Tolleranza tensione uscita (Batt. Mode) ±10%
Teollernza requenza uscita (Batt. Mode)
60 Hz o 50 Hz ±1 Hz
Tempo d'intervento 2-6 ms, 10ms max.
Forma d'onda (Batt. Mode) Sinusoidale Simulata
BATTERIE
Tipo & quantità batterie 12 V/7 AH x 2
Atonomia (1 PC carico @ 120 W) 30 min.
Tempo di ricarica tipico 4-6 ore
per ricarica al 90% della capacità
PROTEZIONI
Full Protection Sovraccarico di potenza,
scarica e sovraccarica batterie
ALLARMI
Funzionamento da batteria Suono ogni 10 secondi
Batteria scarica Suono ogni secondo
Sovraccarico Suono ogni 0.5 secondi
Batteria da sostituire Suono ogni 2 secondi
Fault Guasto Suono continuo
DIMENSIONI E PESI
Dimensioni, P x L x H (mm) 350 x 146 x 160
Peso netto (kgs) 8,0
DATI AMBIENTALI
Umidità 0-90 % RH @ 0- 40°C (senza condensa)
Rumorosità < 40dB
ITERFACCIA
USB/RS-232 Port Supports Windows 98 SE/ME/
NT 4.x/2000/2003/XP/Vista/2008
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazioni senza preavviso
POTENZA 850 VA / 480 W
INGRESSO
Volt 110/120 VAC or 220/230/240 VAC
Range Voltage 81-145 VAC / 162-290 VAC
Range Frequency 60/50 Hz (auto setting)
USCITA
Tolleranza tensione uscita (Batt. Mode) ±10%
Teollernza frequenza uscita
(Batt. Mode) 60 Hz o 50 Hz ±1 Hz
Tempo d'intervento 2-6 ms, 10ms max.
Forma d'onda (Batt. Mode)
Sinusoidale Simulata
BATTERIE
Tipo & quantità batterie 12 V/9 AH x 1
Autonomia (1 PC carico @ 120 W) 15 min.
Tempo di ricarica tipico 4-6 ore per
ricarica al 90% della capacità
SEGNALAZINI
Presenza rete Led verde fisso
Funzionamento da batteria Led verde intermittente
PROTEZIONI
Full Protection Sovraccarico di potenza,
scarica e sovraccarica batterie
ALLARMI
Funzionamento da batteria
Suono ogni 10 secondi
Batteria scarica Suono ogni secondo
Sovraccarico Suono ogni 0.5 secondi
Batteria da sostituire Suono ogni 2 secondi
Fault Guasto Suono continuo
DIMENSIONI E PESI
Dimensioni, P x L x H (mm) 287 x 100 x 142
Peso netto (kg) 4.9
DATI AMBIENTALI
Umidità 0-90 % RH @ 0- 40°C (senza condensa)
Rumorosità < 40dB
INTERFACCIA
USB/RS-232 Port Supports
Wind. 98 SE/ME/NT4.x/2000/2003/XP/Vista/2008
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazioni senza preavviso
POTENZA 1500 VA / 900 W
INGRESSO
Volt 110/120 VAC or 220/230/240 VAC
Range Voltage 81-145 VAC / 162-290 VAC
Range Frequency 60/50 Hz (auto setting)
USCITA
Tolleranza tensione uscita (Batt. Mode) ±10%
Teollernza requenza uscita (Batt. Mode)
60 Hz o 50 Hz ±1 Hz
Tempo d'intervento 2-6 ms, 10ms max.
Forma d'onda (Batt. Mode) Sinusoidale Simulata
BATTERIE
Tipo & quantità batterie 12 V/9 AH x 2
Atonomia (1 PC carico @ 120 W) 40 min.
Tempo di ricarica tipico 4-6 ore per
ricarica al 90% della capacità
PROTEZIONI
Full Protection Sovraccarico di potenza,
scarica e sovraccarica batterie
ALLARMI
Funzionamento da batteria
Suono ogni 10 secondi
Batteria scarica Suono ogni secondo
Sovraccarico Suono ogni 0.5 secondi
Batteria da sostituire Suono ogni 2 secondi
Fault Guasto Suono continuo
DIMENSIONI E PESI
Dimensioni, P x L x H (mm) 397 x 146 x 205
Peso netto (kgs) 11,1
DATI AMBIENTALI
Umidità 0-90 % RH @ 0- 40°C (senza condensa)
Rumorosità < 40dB
ITERFACCIA
USB/RS-232 Port Supports Windows 98
SE/ME/NT 4.x/2000/2003/XP/Vista/2008
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazioni senza preavviso
POTENZA 2000 VA / 1200 W
INGRESSO
Volt 110/120 VAC or 220/230/240 VAC
Range Voltage 81-145 VAC / 162-290 VAC
Range Frequency 60/50 Hz (auto setting)
USCITA
Tolleranza tensione uscita (Batt. Mode) ±10%
Teollernza requenza uscita (Batt. Mode)
60 Hz o 50 Hz ±1 Hz
Tempo d'intervento 2-6 ms, 10ms max.
Forma d'onda (Batt. Mode) Sinusoidale Simulata
BATTERIE
Tipo & quantità batterie 12 V/9 AH x 2
Atonomia (1 PC carico @ 120 W) 50 min.
Tempo di ricarica tipico 4-6 ore per
ricarica al 90% della capacità
PROTEZIONI
Full Protection Sovraccarico di potenza,
scarica e sovraccarica batterie
ALLARMI
Funzionamento da batteria
Suono ogni 10 secondi
Batteria scarica Suono ogni secondo
Sovraccarico Suono ogni 0.5 secondi
Batteria da sostituire Suono ogni 2 secondi
Fault Guasto Suono continuo
DIMENSIONI E PESI
Dimensioni, P x L x H (mm) 397 x 146 x 205
Peso netto (kgs) 11,5
DATI AMBIENTALI
Umidità 0-90 % RH @ 0- 40°C (senza condensa)
Rumorosità < 40dB
ITERFACCIA
USB/RS-232 Port Supports Windows 98
SE/ME/NT 4.x/2000/2003/XP/Vista/2008
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazioni senza preavviso
POTENZA 800 VA/ 640 W
INGRESSO
Volt 220/230/240 VAC
Range Volt 162-290 VAC
Range Frequenza 60/50 Hz (auto settagio)
USCITA
Tolleranza tensione uscita in Batt. mode ±5%
Tolleranza frequenza uscita in Batt. mode
50 Hz o 60 Hz ± 1 Hz
Tempo di intervento Tipico 2-6 ms, 10ms max.
Forma d'onda in Batt. mode Sinusoidale puro
BATTERIA
Tipo & Quantità (Yuasa or CSB)
12 V / 7.2 Ah x 2 pc
Volt carica batteria 27,4 Vdc ± 1%
Tempo di ricarica tipico 4 ore per ricarica
al 90% della capacità
SEGNALAZIONI
LCD Display AC Mode, Battery Mode, Livello di carico,
Livello batteria, Volt ingresso, Volt uscita,
Overload, Fault, Batteia bassa
PROTEZIONI
Full Protection Sovraccarico di potenza,
scarica e sovraccarica batterie
ALARMI
Funzionamento da batteria Suono ogni 10 secondi
Batteria scarica Suono ogni secono
Sovraccarico Suono ogni 0.5 secondi
Batterie da sostiture Suono ogni 2 secondi
Fault - Guasto Suono continuo
DIMENSIONI
Dimensioni, P x L x H (mm) 420 x 438 x 86.2
DATI AMBIENTALI
Umidità operativa 0-90 % RH @
0- 40°C (senza condensa)
Rumorosità < 45dB
INTERFACCIE
USB Port / RS-232 Port
Optional SNMP
Supports Windows 98 SE/ME/
NT 4.x/2000/2003/XP/Vista/2008
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazioni senza preavviso
POTENZA 1100 VA/ 880 W
INGRESSO
Volt 220/230/240 VAC
Range Volt 162-290 VAC
Range Frequenza 60/50 Hz (auto settagio)
USCITA
Tolleranza tensione uscita in Batt. mode ±5%
Tolleranza frequenza uscita in Batt. mode
50 Hz o 60 Hz ± 1 Hz
Tempo di intervento Tipico 2-6 ms, 10ms max.
Forma d'onda in Batt. mode Sinusoidale puro
BATTERIA
Tipo & Quantità (Yuasa or CSB)
12 V / 9 Ah x 2 pc
Volt carica batteria 27,4 Vdc ± 1%
Tempo di ricarica tipico 4 ore per ricarica
al 90% della capacità
SEGNALAZIONI
LCD Display AC Mode, Battery Mode, Livello di carico,
Livello batteria, Volt ingresso, Volt uscita,
Overload, Fault, Batteia bassa
PROTEZIONI
Full Protection Sovraccarico di potenza,
scarica e sovraccarica batterie
ALARMI
Funzionamento da batteria Suono ogni 10 secondi
Batteria scarica Suono ogni secono
Sovraccarico Suono ogni 0.5 secondi
Batterie da sostiture Suono ogni 2 secondi
Fault - Guasto Suono continuo
DIMENSIONI
Dimensioni, P x L x H (mm) 420 x 438 x 86.2
DATI AMBIENTALI
Umidità operativa 0-90 % RH @
0- 40°C (senza condensa)
Rumorosità < 45dB
INTERFACCIE
USB Port / RS-232 Port
Optional SNMP
Supports Windows 98 SE/ME/
NT 4.x/2000/2003/XP/Vista/2008
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazioni senza preavviso
POTENZA 1500 VA/ 1200 W
INGRESSO
Volt 220/230/240 VAC
Range Volt 162-290 VAC
Range Frequenza 60/50 Hz (auto settagio)
USCITA
Tolleranza tensione uscita in Batt. mode ±5%
Tolleranza frequenza uscita in Batt. mode
50 Hz o 60 Hz ± 1 Hz
Tempo di intervento Tipico 2-6 ms, 10ms max.
Forma d'onda in Batt. mode Sinusoidale puro
BATTERIA
Tipo & Quantità (Yuasa or CSB)
12 V / 7.2 Ah x 4 pcs
Volt carica batteria 54,8 Vdc ± 1%
Tempo di ricarica tipico 4 ore per ricarica
al 90% della capacità
SEGNALAZIONI
LCD Display AC Mode, Battery Mode, Livello di carico,
Livello batteria, Volt ingresso, Volt uscita,
Overload, Fault, Batteia bassa
PROTEZIONI
Full Protection Sovraccarico di potenza,
scarica e sovraccarica batterie
ALARMI
Funzionamento da batteria Suono ogni 10 secondi
Batteria scarica Suono ogni secono
Sovraccarico Suono ogni 0.5 secondi
Batterie da sostiture Suono ogni 2 secondi
Fault - Guasto Suono continuo
DIMENSIONI
Dimensioni, P x L x H (mm) 600 x 4386 x 86.2
DATI AMBIENTALI
Umidità operativa 0-90 % RH @
0- 40°C (senza condensa)
Rumorosità < 45dB
INTERFACCIE
USB Port / RS-232 Port
Optional SNMP
Supports Windows 98 SE/ME/
NT 4.x/2000/2003/XP/Vista/2008
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazioni senza preavviso
POTENZA 2000 VA/ 1600 W
INGRESSO
Volt 220/230/240 VAC
Range Volt 162-290 VAC
Range Frequenza 60/50 Hz (auto settagio)
USCITA
Tolleranza tensione uscita in Batt. mode ±5%
Tolleranza frequenza uscita in Batt. mode
50 Hz o 60 Hz ± 1 Hz
Tempo di intervento Tipico 2-6 ms, 10ms max.
Forma d'onda in Batt. mode Sinusoidale puro
BATTERIA
Tipo & Quantità (Yuasa or CSB)
12 V / 9 Ah x 4 pcs
Volt carica batteria 54,8 Vdc ± 1%
Tempo di ricarica tipico 4 ore per ricarica
al 90% della capacità
SEGNALAZIONI
LCD Display AC Mode, Battery Mode, Livello di carico,
Livello batteria, Volt ingresso, Volt uscita,
Overload, Fault, Batteia bassa
PROTEZIONI
Full Protection Sovraccarico di potenza,
scarica e sovraccarica batterie
ALARMI
Funzionamento da batteria Suono ogni 10 secondi
Batteria scarica Suono ogni secono
Sovraccarico Suono ogni 0.5 secondi
Batterie da sostiture Suono ogni 2 secondi
Fault - Guasto Suono continuo
DIMENSIONI
Dimensioni, P x L x H (mm) 600 x 4386 x 86.2
DATI AMBIENTALI
Umidità operativa 0-90 % RH @
0- 40°C (senza condensa)
Rumorosità < 45dB
INTERFACCIE
USB Port / RS-232 Port
Optional SNMP
Supports Windows 98 SE/ME/
NT 4.x/2000/2003/XP/Vista/2008
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazioni senza preavviso
POTENZA 1000 VA / 800 W
Disponibile anche in formato rack
INGRESSO
Volt range
Commutazione linea bassa 160 VAC / 140 VAC /
120 VAC / 110 VAC ± 5 % or 80 VAC / 70 VAC /
60 VAC / 50 VAC ± 5 %
(Base di rete in percentuale 100% - 80 % / 80 % - 70 %
70 - 60 % / 60 % - 0)
Ritorno linea bassa 175 VAC ± 5 % or 85 VAC ± 5 %
Commutazione linea alta 300 VAC ± 5 %
or 150 VAC ± 5 %
Ritono linea alta 290 VAC ± 5 % or 145 VAC ± 5 %
Range frequenza 40 Hz ~ 70 Hz
Fasi Mono Fase con Neutro
Fattore di potenza P. F. ? 0.95
USCITA
Tolleranza Volt (Batt. Mode) ± 3%
Frequenza (Range di sincronizzazione)
47.5Hz ~ 52.5 Hz or 57Hz ~ 63 Hz
Frequenza (Range Batt. Mode) 50 Hz ±
0.25 Hz or 60Hz ± 0.3 Hz
Fattore Corrente di cresta 3:1
Da Tempo d'intervento linea a Batteria Zero
Da Inverter a Bypass 4 ms (Tipica)
Forma D'onda (Batt. Mode) sinusoidale pura
EFFICENZA
Con rete presente ~ 85%
Con funzionamento da batteria ~ 83%
BATTERY
Tipo Batteria 12 V / 7 Ah 12 V
Quantità batterie 3
Tempo di ricarica tipico 4 ore al 90% della capacità
Corrente di carica (max.) 1.0 A
Modello Standard
Voltaggio di carica 41.0 VDC ± 1%
autonomia
Voltaggio di carica 41.0 VDC ± 1%
SEGNALAZIONI
Pannello LCD Stato UPS, Livello del carico,
Livello Batteria, Voltaggio ingresso/uscita,
Tempo di scarica batt.,
Condizione di guasto
ALLARMI
Funzionamento da batteria Suono ogni 4 secondi
Batteria Bassa Suono ogni secondo
Overload (sovraccarico) Suono doppio ogni secondo
Fault (Guasto) Suono continuo
DIMENSIONI E PESI
Modello Dimensioni, P x L x H (mm) 397 X 145 X 220
Standard Peso netto (kg) 13,18
DATI AMBIENTALI
Umidità operativa 20-90 % RH @ 0- 40°C
(Senza condensa)
Rumorosità < 45dBA @ 1 Metro
INTERFACCE
Smart RS-232/USB Windows family,
Novell, Linux and FreeBSD
Optional SNMP Power management per
SNMP manager e web browser
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazione senza preavviso
POTENZA 1500 VA / 1200 W
Disponibile anche in formato rack
INGRESSO
Volt range
Commutazione linea bassa 160 VAC / 140 VAC /
120 VAC / 110 VAC ± 5 % or 80 VAC / 70 VAC /
60 VAC / 50 VAC ± 5 %
(Base di rete in percentuale 100% - 80 % / 80 % - 70 %
70 - 60 % / 60 % - 0)
Ritorno linea bassa 175 VAC ± 5 % or 85 VAC ± 5 %
Commutazione linea alta 300 VAC ± 5 %
or 150 VAC ± 5 %
Ritono linea alta 290 VAC ± 5 % or 145 VAC ± 5 %
Range frequenza 40 Hz ~ 70 Hz
Fasi Mono Fase con Neutro
Fattore di potenza P. F. ? 0.95
USCITA
Tolleranza Volt (Batt. Mode) ± 3%
Frequenza (Range di sincronizzazione)
47.5Hz ~ 52.5 Hz or 57Hz ~ 63 Hz
Frequenza (Range Batt. Mode) 50 Hz ±
0.25 Hz or 60Hz ± 0.3 Hz
Fattore Corrente di cresta 3:1
Da Tempo d'intervento linea a Batteria Zero
Da Inverter a Bypass 4 ms (Tipica)
Forma D'onda (Batt. Mode) sinusoidale pura
EFFICENZA
Con rete presente ~ 85%
Con funzionamento da batteria ~ 83%
BATTERY
Tipo Batteria 12 V / 9 Ah 12 V
Quantità batterie 3
Tempo di ricarica tipico 4 ore al 90% della capacità
Corrente di carica (max.) 1.0 A
Modello Standard
Voltaggio di carica 41.0 VDC ± 1%
autonomia
Voltaggio di carica 41.0 VDC ± 1%
SEGNALAZIONI
Pannello LCD Stato UPS, Livello del carico,
Livello Batteria, Voltaggio ingresso/uscita,
Tempo di scarica batt.,
Condizione di guasto
ALLARMI
Funzionamento da batteria Suono ogni 4 secondi
Batteria Bassa Suono ogni secondo
Overload (sovraccarico) Suono doppio ogni secondo
Fault (Guasto) Suono continuo
DIMENSIONI E PESI
Modello Dimensioni, P x L x H (mm) 397 X 145 X 220
Standard Peso netto (kg) 13,18
DATI AMBIENTALI
Umidità operativa 20-90 % RH @ 0- 40°C
(Senza condensa)
Rumorosità < 45dBA @ 1 Metro
INTERFACCE
Smart RS-232/USB Windows family,
Novell, Linux and FreeBSD
Optional SNMP Power management per
SNMP manager e web browser
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazione senza preavviso
POTENZA 2000 VA / 1600 W
Disponibile anche in formato rack
INGRESSO
Volt range
Commutazione linea bassa 160 VAC / 140 VAC /
120 VAC / 110 VAC ± 5 % or 80 VAC / 70 VAC /
60 VAC / 50 VAC ± 5 %
(Base di rete in percentuale 100% - 80 % / 80 % - 70 %
70 - 60 % / 60 % - 0)
Ritorno linea bassa 175 VAC ± 5 % or 85 VAC ± 5 %
Commutazione linea alta 300 VAC ± 5 %
or 150 VAC ± 5 %
Ritono linea alta 290 VAC ± 5 % or 145 VAC ± 5 %
Range frequenza 40 Hz ~ 70 Hz
Fasi Mono Fase con Neutro
Fattore di potenza P. F. ? 0.95
USCITA
Tolleranza Volt (Batt. Mode) ± 3%
Frequenza (Range di sincronizzazione)
47.5Hz ~ 52.5 Hz or 57Hz ~ 63 Hz
Frequenza (Range Batt. Mode) 50 Hz ±
0.25 Hz or 60Hz ± 0.3 Hz
Fattore Corrente di cresta 3:1
Da Tempo d'intervento linea a Batteria Zero
Da Inverter a Bypass 4 ms (Tipica)
Forma D'onda (Batt. Mode) sinusoidale pura
EFFICENZA
Con rete presente ~ 88%
Con funzionamento da batteria ~ 83%
BATTERY
Tipo Batteria 12 V / 7 Ah 12 V
Quantità batterie 6
Tempo di ricarica tipico 4 ore al 90% della capacità
Corrente di carica (max.) 1.0 A
Modello Standard
Voltaggio di carica 41.0 VDC ± 1%
autonomia
Voltaggio di carica 82.0 VDC ± 1%
SEGNALAZIONI
Pannello LCD Stato UPS, Livello del carico,
Livello Batteria, Voltaggio ingresso/uscita,
Tempo di scarica batt.,
Condizione di guasto
ALLARMI
Funzionamento da batteria Suono ogni 4 secondi
Batteria Bassa Suono ogni secondo
Overload (sovraccarico) Suono doppio ogni secondo
Fault (Guasto) Suono continuo
DIMENSIONI E PESI
Modello Tower
Dimensioni, P x L x H (mm) 421 X 190 X 318
Standard Peso netto (kg) 28.1
DATI AMBIENTALI
Umidità operativa 20-90 % RH @ 0- 40°C
(Senza condensa)
Rumorosità < 45dBA @ 1 Metro
INTERFACCE
Smart RS-232/USB Windows family,
Novell, Linux and FreeBSD
Optional SNMP Power management per
SNMP manager e web browser
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazione senza preavviso
La serie EGL è disponibile nelle potenze
da 1 KVA a 10 KVA con tecnologia
On-Line doppia conversione a controllo digitale;
Questa Serie per la sua versatilità è adatta
ad alimentare qualsiasi sistema elettrico ed
elettronico anche in situazioni critiche, oltre
alla possibilità di utilizzarlo come convertitore
di frequenza 50/60Hz o con l'utilizzo di
generatori di corrente a motore
CARATTERISTICHE
UPS DOPPIA CONVERSIONE
FATTORE DI POTENZA IN USCITA ? 0.8
AMPIO RANGE D'INGRESSO (110 V -300 V)
PRESE D'USCITA PROGRAMMABILI
FUNZONE CONVERTITORE DI FREQUE-NZA 50/60 Hz
FUNZIONE (EPO) Emergency Power Off
FUNZIONAMENTO CONTEMPORANEO DI SNMP+USB+RS-232
CARICA BATTERIE STUDIATO PER
OTTIMIZZARE LE PERFORMANCE DELLE BATTERIE
BY-PASS MANUALE PER LA MANUTEN-ZIONE SU
UPS DA 6K IN POI
FUNZIONAMENTO PARALLELO RINDON-DANTE
PER UPS DA 6 A 10K
DISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE MONTAGGIO RACK 19"
Power Factor Correction SU TUTTE LE FASI
PER TRI/MONO FASE 10KVA a 20KVA
COMUNICAZIONE
Software per tutti i sistemi operativi e ambienti
di rete, Piattaforma di supervisione e shutdown
UPSILON 2000
EGL 6KVA
La serie EGL - GALAXY è disponibile
nelle potenze da 1 KVA a 10 KVA con tecnologia
On-Line doppia conversione a controllo digitale;
Questa Serie per la sua versatilità è adatta
ad alimentare qualsiasi sistema elettrico ed
elettronico anche in situazioni critiche, oltre
alla possibilità di utilizzarlo come convertitore
di frequenza 50/60Hz o con l'utilizzo
di generatori di corrente a motore
CARATTERISTICHE
UPS DOPPIA CONVERSIONE
FATTORE DI POTENZA IN USCITA ? 0.8
AMPIO RANGE D'INGRESSO (110 V -300 V)
PRESE D'USCITA PROGRAMMABILI
FUNZONE CONVERTITORE DI FREQUE-NZA 50/60 Hz
FUNZIONE (EPO) Emergency Power Off
FUNZIONAMENTO CONTEMPORANEO SNMP+USB+RS-232
CARICA BATTERIE STUDIATO PER OTTIMIZZARE
LE PERFORMANCE DELLE BATTERIE
BY-PASS MANUALE PER LA MANUTEN-ZIONE
SU UPS DA 6K IN POI
FUNZIONAMENTO PARALLELO RINDON-DANTE
PER UPS DA 6 A 10K
DISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE
MONTAGGIO RACK 19"
Power Factor Correction SU TUTTE LE FASI PER
TRI/MONO FASE 10KVA a 20KVA
COMUNICAZIONE
Software per tutti i sistemi operativi
e ambienti di rete, Piattaforma di
supervisione e shutdown UPSILON 2000
GARANZIA 24 MESI
POTENZA 3000 VA / 2400 W
Disponibile anche in formato tower
INGRESSO
Volt range
Commutazione linea bassa 160 VAC / 140 VAC /
120 VAC / 110 VAC ± 5 % or 80 VAC / 70 VAC /
60 VAC / 50 VAC ± 5 %
(Base di rete in percentuale 100% - 80 % / 80 % - 70 %
70 - 60 % / 60 % - 0)
Ritorno linea bassa 175 VAC ± 5 % or 85 VAC ± 5 %
Commutazione linea alta 300 VAC ± 5 %
or 150 VAC ± 5 %
Ritono linea alta 290 VAC ± 5 % or 145 VAC ± 5 %
Range frequenza 40 Hz ~ 70 Hz
Fasi Mono Fase con Neutro
Fattore di potenza P. F. ? 0.95
USCITA
Tolleranza Volt (Batt. Mode) ± 3%
Frequenza (Range di sincronizzazione)
47.5Hz ~ 52.5 Hz or 57Hz ~ 63 Hz
Frequenza (Range Batt. Mode) 50 Hz ±
0.25 Hz or 60Hz ± 0.3 Hz
Fattore Corrente di cresta 3:1
Da Tempo d'intervento linea a Batteria Zero
Da Inverter a Bypass 4 ms (Tipica)
Forma D'onda (Batt. Mode) sinusoidale pura
EFFICENZA
Con rete presente ~ 88%
Con funzionamento da batteria ~ 83%
BATTERY
Tipo Batteria 12 V / 9 Ah 12 V
Quantità batterie 6
Tempo di ricarica tipico 4 ore al 90% della capacità
Corrente di carica (max.) 1.0 A
Modello Standard
Voltaggio di carica 82.1 VDC ± 1%
autonomia
Voltaggio di carica 82.1 VDC ± 1%
SEGNALAZIONI
Pannello LCD Stato UPS, Livello del carico,
Livello Batteria, Voltaggio ingresso/uscita,
Tempo di scarica batt.,
Condizione di guasto
ALLARMI
Funzionamento da batteria Suono ogni 4 secondi
Batteria Bassa Suono ogni secondo
Overload (sovraccarico) Suono doppio ogni secondo
Fault (Guasto) Suono continuo
DIMENSIONI E PESI
Formato rack
Dimensioni, P x L x H (mm) 580x438x133(3u)
Standard Peso netto (kg) 31
DATI AMBIENTALI
Umidità operativa 20-90 % RH @ 0- 40°C
(Senza condensa)
Rumorosità < 45dBA @ 1 Metro
INTERFACCE
Smart RS-232/USB Windows family,
Novell, Linux and FreeBSD
Optional SNMP Power management per
SNMP manager e web browser
* Le specifiche dei prodotti possono essere
soggette a variazione senza preavviso
EGL 10KVA
La serie EGL - GALAXY è disponibile nelle
potenze da 1 KVA a 10 KVA con tecnologia
On-Line doppia conversione a controllo
digitale; Questa Serie per la sua versatilità
è adatta ad alimentare qualsiasi sistema
elettrico ed elettronico anche in situazioni
critiche, oltre alla possibilità di utilizzarlo
come convertitore di frequenza 50/60Hz o
con l'utilizzo di generatori di corrente a motore
CARATTERISTICHE
UPS DOPPIA CONVERSIONE
FATTORE DI POTENZA IN USCITA ? 0.8
AMPIO RANGE D'INGRESSO (110 V -300 V)
PRESE D'USCITA PROGRAMMABILI
FUNZONE CONVERTITORE DI FREQUE-NZA 50/60 Hz
FUNZIONE (EPO) Emergency Power Off
FUNZIONAMENTO CONTEMPORANEO
DI SNMP+USB+RS-232
CARICA BATTERIE STUDIATO PER OTTIMIZZARE
LE PERFORMANCE DELLE BATTERIE
BY-PASS MANUALE PER LA MANUTEN-ZIONE
SU UPS DA 6K IN POI
FUNZIONAMENTO PARALLELO RINDON-DANTE
PER UPS DA 6 A 10K
DISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE MONTAGGIO RACK 19"
Power Factor Correction SU TUTTE LE FASI
PER TRI/MONO FASE 10KVA a 20KVA
COMUNICAZIONE
Software per tutti i sistemi operativi e ambienti
di rete, Piattaforma di supervisione e
shutdown UPSILON 2000
Monofase ingresso / monofase uscita
POTENZA 6000 VA / 4800 W 10000 VA / 8000 W
Disponibile anche in versione Tower
INGRESSO
Commutazione linea bassa
176 VAC @ 100% del carico
110 VAC @ 50% del carico
Ritorno linea bassa
186 VAC @ 100% del carico
120 VAC @ 50% del carico
Commutazione linea alta 300 VAC
Volt Range
Ritono linea alta 290 VAC
Range Frequenza 46~54 Hz ? 50Hz /
56~64 Hz ? 60Hz
Fasi Monofase con Terra
Fattore di potenza P.F. ? 0.99 @ 100% del carico
USCITA
Tolleranza Volt (Batt. Mode) ± 1%
Frequenza (Range di sincronizzazione)
46~54 Hz ? 50 Hz / 56~64 Hz ? 60 Hz
Frequenza(Range Batt. Mode)
50 Hz ± 0.1 Hz or 60 Hz ± 0.1 Hz
Fattore Corrente di cresta 3:1
Distorsione armonica ? 2 % THD (carico lineare)
? 6 % THD (carico non lineare)
Da Tempo linea a batteria Zero
d'intervento Da Inverter a Bypass Zero
Forma d'onda (Batt. Mode) SINUSOIDALE PURA
EFFICENZA
Con rete presente 90%
Con funzionamento da batteria 88%
BATTERY
Tipo Batteria 12 V / 7 AH
Quantità batterie 20
Tempo di ricarica tipico 7 ore 90%
Corrente di carica (max.) 4.0 A
Voltaggio di carica 273.0 VDC
SEGNALAZIONI
Pannello LCD Stato UPS, Livello del carico,
Livello Batteria, Voltaggio ingresso/uscita,
Tempo di scarica batt., condizione di guasto
ALLARMI
Funzionamento da batteria Suono ogni 4 secondi
Batteria Bassa Suono ogni secondo
Overload (sovraccarico) Suono doppio ogni secondo
Fault (Guasto) Suono continuo
DIMENSIONI E PESI
Modello Rack Dimensioni, P x L x H (mm)
580 X 438 X 133 (3U)
Peso netto (kg) 81
DATI AMBIENTALI
Umidita operativa 20-90 % RH @ 0- 40°C (senza condensa)
Rumorosità < 45dBA @ 1 Metro < 58dB @ 1 Metro
INTERFACCE
Smart RS-232
USB Windows family, Novell, Linux and FreeBSD
Optional SNMP Power management
per SNMP manager e web browser
La serie EGL - GALAXY è disponibile
nelle potenze da 1 KVA a 10 KVA con
tecnologia On-Line doppia conversione a
controllo digitale; Questa Serie per la sua
versatilità è adatta ad alimentare qualsiasi
sistema elettrico ed elettronico anche in
situazioni critiche, oltre alla possibilità di
utilizzarlo come convertitore di frequenza 50/60Hz
o con l'utilizzo di generatori di corrente a motore
CARATTERISTICHE
UPS DOPPIA CONVERSIONE
FATTORE DI POTENZA IN USCITA ? 0.8
AMPIO RANGE D'INGRESSO (110 V -300 V)
PRESE D'USCITA PROGRAMMABILI
FUNZONE CONVERTITORE DI FREQUE-NZA 50/60 Hz
FUNZIONE (EPO) Emergency Power Off
FUNZIONAMENTO CONTEMPORANEO DI SNMP+USB+RS-232
CARICA BATTERIE STUDIATO PER OTTIMIZZARE
LE PERFORMANCE DELLE BATTERIE
BY-PASS MANUALE PER LA MANUTEN-ZIONE
SU UPS DA 6K IN POI
FUNZIONAMENTO PARALLELO RINDON-DANTE
PER UPS DA 6 A 10K
DISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE MONTAGGIO RACK 19"
Power Factor Correction SU TUTTE LE FASI
PER TRI/MONO FASE 10KVA a 20KVA
COMUNICAZIONE
Software per tutti i sistemi operativi e
ambienti di rete, Piattaforma di supervisione
e shutdown UPSILON 2000